Le lundi 3 juin 2024, le Festival Entènasyonal Literati Kreyòl (FEL) a révélé, par un communiqué et un post sur son compte Facebook, les invités d’honneur de cette année. Ce festival met en avant l’importance de la langue créole et son impact à travers la Caraïbe et l’océan Indien. Haïti, où résident plus de 60 % des locuteurs créolophones de la région, joue un rôle central dans la préservation et la promotion de cette langue.

La Mission du Festival International de Littérature Créole

Le FEL a été créé pour offrir des lieux de rencontres et d’échanges entre écrivains, linguistes, poètes, artistes et intellectuels créolophones. Son but est de promouvoir la littérature créole, de diffuser des ouvrages en créole, et de faire connaître les auteurs influençant l’évolution littéraire de cette langue.

Dyaspowèm : Un Pont vers la Diaspora

En 2021, le FEL a lancé Dyaspowèm, une initiative destinée aux créateurs créolophones de la diaspora. Cet espace vise à renforcer les liens entre les communautés créolophones mondiales et à valoriser les talents évoluant en dehors de leurs pays d’origine.

Un Effort Collaboratif

Le Festival International de Littérature Créole, le premier du genre dans la Caraïbe et l’océan Indien, est le fruit d’une collaboration entre plusieurs organismes : l’Association FEL Caraïbes, la Fondation Maurice Sixto, l’Organisation Martiniquaise pour le Développement des Arts et de la Culture (OMDAC), la société Koukouy, l’Académie Créole Haïtienne, et l’Esp ace Créole et Patrimoine Culturel Créole basé aux États-Unis. Depuis 2019, l’événement est présidé par Anivince Jean Baptiste, créoliste et poète haïtien.

FEL 2024 : Une Édition Prometteuse

La 6ème édition du FEL se tiendra à Port-au-Prince et à Gonaïves du 3 au 8 décembre 2024. Parmi les écrivains à l’honneur cette année, on trouve :

• Dr Serge Madhère (Haïti) : Poète et statisticien, ses écrits explorent les thèmes de l’identité et de la mémoire collective haïtienne.
• Michel Ducasse (île Maurice) : Poète, journaliste et traducteur littéraire, il est reconnu pour sa capacité à tisser des liens entre les cultures créolophones.
• Lyonel Desmarattes (Haïti) : Écrivain, journaliste et traducteur littéraire, membre de l’Académie Créole Haïtienne.

Célébration des Contributions Littéraires

Chaque année, le festival honore plusieurs personnalités pour leur contribution à la promotion et au développement de la littérature créole. Cette reconnaissance vise à valoriser leur travail et à encourager le public à (re)découvrir leurs œuvres. Depuis sa création, le festival a honoré de nombreuses figures marquantes de la littérature créole.

Le Festival International de Littérature Créole est bien plus qu’un simple événement littéraire. Il célèbre la langue créole et ses multiples expressions à travers le monde. En réunissant des créateurs de divers horizons et en facilitant le partage de leurs œuvres, le FEL joue un rôle crucial dans la préservation et l’enrichissement du patrimoine linguistique créolophone. Haïti, au cœur de cette communauté, continue de porter fièrement cette flamme, affirmant ainsi son identité et son héritage.

Jean Herold Sainvil